Välkommen till vårt hotell, där komfort, stil och service kommer i första hand.
The Torby är ett hotell med 24 rum, som fär beläget i gamla Finasmedjan i Fiskars bruk.
Kun astut aulaamme, sinua tervehtii lämmin ja vieraanvarainen henkilökunta. He ovat omistautuneet varmistamaan, että vierailustasi tulee ainutlaatuinen.
Våra rum är inredda med en blandning av modern stil och klassisk charm.
Matkustitpa sitten liike- tai lomamatkalla, hotellissamme ja Ruukissa on kaikki mitä tarvitset unohtumattomaan vierailuun. Hemmottele itseäsi upealla aterialla ruukkialueen ravintoloissa, vieraile alueen taidenäyttelyissä, osallistu kädentaitopajoihin, rentoudu saunassamme ja tunnelmallisessa loungessa.
Vi samarbetar med olika aktörer i Bruket för att skapa en oförglömlig helhet för våra kunder.